Posts tagged: Third Branch

New Charges of Espionage Filed Against Iranian-American Sociologist (Source: International Campaign for Human Rights in Iran)

By , November 26, 2009 5:44 am

The International Campaign for Human Rights in Iran has expressed serious concerns about new charges introduced by Revolutionary Guards commanders in the prosecution of Kian Tajbakhsh:

“It appears the Revolutionary Guards are seeking to justify their severe repression since the June elections by ratcheting up baseless espionage charges against Tajbakhsh in order to demonstrate foreign involvement and make him a scapegoat,” said Aaron Rhodes, a Campaign spokesperson.

Earlier this week, Tajbakhsh was brought in front of the Third Branch of the Security Court, which is a new court created and controlled apparently by the Revolutionary Guards to prosecute dissidents. He was charged with new allegations of spying based on emails he wrote to Middle East specialists on the Gulf 2000 list, which includes hundreds of experts, diplomats, and journalists. According to information received by the Campaign, high ranking Revolutionary Guards commanders initiated the new charges against Tajbakhsh. He is currently held in solitary confinement in Evin prison and denied release on bail.

Tajbakhsh has been already sentenced to 15 years in prison by a lower court, which charged him with multiple counts, including “acting against national security, by membership in the internet network related to Gary Sick, a CIA agent, and other foreign elements with the purpose of urging people to riot in presidential elections; spying and connections with foreign elements against the sacred system of the Islamic Republic; accepting a consultancy position with the Soros Foundation aimed at the soft overthrow of the Islamic Republic of Iran; propaganda activities against the sacred system of the Islamic Republic by participation in illegal assemblies and causing doubt and giving impression of fraud and cheating in election results; and causing lack of public trust towards the official national organs and the ruling system by instigating rioting, mayhem, fear and terror within the society.” No evidence was presented in Tajbakhsh’s trial to support these grave charges.

“If an innocent man’s freedom and well-being were not at stake, the espionage charges based on participation in Gulf 2000 would be nothing more than ludicrous attempts to smear a noted scholar who has assiduously steered clear of political entanglements,” Rhodes said.

The Campaign fears for the health and safety of Tajbakhsh in view of recent judicial proceedings in dissidents’ cases that have contravened Iranian law.

On 11 November, Ehsan Fattahian, a Kurdish activist, was executed even though a lower court had sentenced him to 10 years in prison. The appeals court added the charge of Moharebeh, or “enmity towards God,” and issued the death sentence for Fattahian. Iranian law explicitly forbids appeals courts from increasing a lower court’s sentence. New charges against Tajbakhsh signal that a similar extrajudicial process maybe underway.

Tajbakhsh has been denied access to an independent lawyer and the authorities have restricted his legal representation to a court appointed lawyer, Houshang Azhari.

The Campaign called on the Iranian judiciary to immediately release Tajbakhsh and all other dissidents and activists who have been unfairly persecuted and prosecuted. The Campaign also expressed serious concerns that the Revolutionary Guards appear to be taking over judicial organs and manipulating them to permit extrajudicial detentions and sentences.”

[Link to report]

————————————————-

اتهامات جدید جاسوسی علیه کیان تاجبخش؛ جامعه شناس ایرانی – امریکایی

5 آذر ماه 1388- کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران در باره اتهامات جدیدی که فرماندهان سپاه پاسدارن علیه کیان تاجبخش؛ جامعه شناس ایرانی – امریکایی وارد کرده اند، ابراز نگرانی جدی کرد.

ارون رودز سخنکوی کمپین در باره اتهامات جدید علیه تاحبخش گفت:” بنظر می رسد که سپاه پاسداران دنبال راهی است که سرکوب شدیدی را که از خرداد ماه شروع کرده با به راه انداختن اتهامات بی اساس جاسوسی علیه تاحبخش توجیه کند تا به این ترتیب مداخله خارجی ها را به نمایش بگذارد و تاجبخش را سپر کند.”

اوایل این هفته، تابحبخش به شعبه سه بازپرسی امنیت برده شد که یک دادگاه جدیدی است و ظاهرا سپاه پاسداران از آن برای محاکمه افراد دگراندیش استفاده می کند. تاجبخش با اتهامات جدید جاسوسی بر اساس ایمیل هایی که او به متخصصین خاورمیانه در ایمیل لیست گلف 2000 می فرستاده، روبرو شده است که صدها متخصص و روزنامه نگار از اقصی نقاط جهان در این ایمیل لیست هستند. بر اساس اطلاعات رسیده به کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران، فرماندهان عالی رتبه سپاه پاسداران این اتهامات جدید را علیه تاجبخش به جریان انداخته اند. تاجبخش در حال حاضر در سلول انفرادی در زندان اوین است و از آزادی او به قید وثیقه خودداری می شود.

کیان تاجبخش توسط دادگاه بدوی به اتهامات متعددی به 15 سال زندان محکوم شده است. این اتهامات عبارتند از “اقدام علیه امنیت ملی با عضویت در شبکه اینترنتی مرتبط به گری سیک؛ عامل سیا، و سایر عوامل خارجی با هدف تحریک مردم به شورش در انتخابات، جاسوسی و ارتباط با عوامل خارجی علیه نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران، پذیرش پست مشاوره در بنیاد سورس با هدف به راه انداختن انقلاب مخملین برای براندازی جمهوری اسلامی ایران، فعالیت های تبلیغی علیه نظام مقدس جمهوری اسلامی ایران با شرکت در تجمعات غیر قانونی و عامل ایجاد شک و شبهه و تصور تقلب در انتخابات، و باعث از بین رفتن اعتماد عمومی نسبت به نهادهای رسمی ملی و نظام حاکم با به راه انداخت شورش، جار و جنجال و ترس و وحشت در جامعه.” در دادگاه هیچ مستندی که این اتهامات را ثابت کند ارائه نشده است.

ارون رودز در مورد این اتهامات گفت :”اگر سلامتی و آزادی یک انسان بی گناه در معرض خطر نبود، اتهام جاسوسی بر اساس مشارکت در بحث ایمیل گلف 2000 چیزی بیش از تلاش های مضحک برای تخریب یک متفکری نیست که از فعالیت سیاسی پرهیز کرده است.”

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران بخاطر دادرسی های اخیر در پرونده دگراندیشان که قانون کشور را در آنها نقض می کنند، نگران سلامتی و امنیت جانی تاجبخش است.

در روز 20 آبان ماه احسان فتاحی؛ فعال کرد علیرغم اینکه دادگاه بدوی او را به 10 سال زندان محکوم کرده بود، به دار آویخته شد. دادگاه تجدید نظر اتهام محاربه را به اتهامات او اضافه کرد و حکم اعدام برای فتاحیان صادر کرد. قانون در ایران به صراحت دادگاه های تجدید نظر را از افزایش احکام دادگاه های بدوی منع کرده است. اتهامات جدید علیه تاجبخش نشانه یک روند فراقانونی است که احتمالا به جریان افتاده است.

کیان تاجبخش از دسترسی به وکیل مستقل محروم است و مسئولین، هوشنگ ازهاری؛ وکیل تسخیری را به او تحمیل کرده اند.

کمپین بین المللی حقوق بشر در ایران از قوه قضائیه می خواهد که فورا تاحبخش و همه دگراندیشان و فعالانی را که ناعادلانه تحت آزار و اذیت و محاکمه هستند، آزاد کند. کمپین بین المللی حقوق بشر همچنین از اینکه سپاه پاسداران نهادهای قضایی را غصب می کند و آنها را

Panorama Theme by Themocracy